Chọn sắc sảo hay sắc xảo mới đúng trong chính tả tiếng Việt? Thông qua bài viết này của Mytour, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu chi tiết.
1. Sắc sảo hay sắc xảo?
Tranh luận về sự khác biệt giữa sắc sảo và sắc xảo đã tồn tại từ lâu. Tuy nhiên, theo từ điển của Giáo sư Hoàng Phê năm 1988, “Sắc sảo” là từ chính xác và ý nghĩa của từ này là:
- Sắc sảo: Thông minh, tài năng
Do đó, “sắc sảo” được coi là chuẩn xác trong chính tả tiếng Việt, còn “sắc xảo” không chỉ sai chính tả mà còn không có nghĩa.
Từ “sắc sảo” xuất hiện rất phổ biến trong tiếng Việt, đặc biệt trong văn hóa và đời sống hàng ngày. Một ví dụ nổi bật có thể thấy trong tác phẩm Truyện Kiều của Nguyễn Du. Trích dẫn từ Truyện Kiều như sau:
“Kiều càng sắc sảo mặn mà
So về vẻ đẹp, sắc sảo là hơn cả
Bức tranh của thu thủy và xuân sơn
Cây liễu xanh ghen tỵ với sự tinh tế của hoa thắm”
Nguyễn Du đã sử dụng từ “sắc sảo” để nhấn mạnh phẩm chất xuất sắc của Thúy Kiều. Phụ nữ sắc sảo thường thể hiện sự thông minh, duyên dáng, vẻ đẹp quyến rũ, và kỹ năng giao tiếp tốt. Mặc dù phụ nữ sắc sảo theo nhân tướng học thường hưởng cuộc sống hạnh phúc, giàu sang, nhưng Thúy Kiều, dù có nhan sắc hơn người, vẫn phải đối mặt với khó khăn, nỗi đau và những sóng gió của đời.
2. Ý nghĩa của từ sắc sảo trong tiếng Việt
Sắc sảo (Tính từ): Biểu thị sự thông minh, lanh lợi và sự hoạt bát. Thường áp dụng cho những phụ nữ có óc nhanh nhạy, linh hoạt trong giao tiếp. Người phụ nữ sắc sảo thường gặt hái nhiều thành công và luôn cố gắng để đạt được mục tiêu của mình. Từ sắc sảo không chỉ ám chỉ sự thông minh mà còn có thể đề cập đến vẻ ngoài hấp dẫn (phụ thuộc vào ngữ cảnh).
Việc sử dụng từ sắc sảo thường nhằm nhấn mạnh những đặc điểm nổi bật của phụ nữ, đặc biệt là trí tuệ, vẻ đẹp và sự nhanh nhẹn. Người phụ nữ sắc sảo thường nổi bật trong đám đông.
Ví dụ về sử dụng từ sắc sảo:
- Chị ấy thực sự là một người phụ nữ sắc sảo
- Lời nói của bạn rất tinh tế và sắc sảo
- Vẻ đẹp sắc sảo luôn cuốn hút đàn ông
- Phụ nữ sắc sảo luôn tìm ra con đường thành công của riêng mình
Bài viết này từ Mytour đã giải thích sự khác biệt giữa từ đúng và sai chính tả của sắc sảo – sắc xảo. Chúc bạn một ngày vui vẻ!