1. Chó và người đầu bếp
Một người nhà giàu tổ chức buổi tiệc, và con chó của ông ấy mời một chú chó bạn đến dự. Tuy nhiên, niềm vui đã biến thành sự đau đớn khi người đầu bếp phát hiện ra. Qua cuộc phiêu lưu ẩm thực này, chúng ta học được bài học quan trọng về sự thận trọng khi đối diện với những cơ hội không rõ ràng.
Lời bàn: Ai vào nhà người mà không nhìn kỹ sẽ gặp rắc rối.
2. Bài học đầu tiên của Gấu con
Vào ngày chủ nhật, Gấu con xin phép mẹ ra đường chơi với bạn bè. Gấu mẹ dặn dò:
– Con phải chơi ngoan. Nếu có làm sai điều gì, con phải xin lỗi. Được ai giúp đỡ thì con cần cảm ơn.
Gấu con nô đùa và nghe chim Sơn Ca hót nên không nhìn thấy bạn Sóc, làm đổ giỏ nấm của bạn. Gấu con vội nói:
– Cảm ơn bạn Sóc!
Rồi Gấu con nhặt nấm giúp Sóc bỏ vào giỏ. Bạn Sóc ngạc nhiên hỏi:
– Sao Gấu con lại cảm ơn, phải xin lỗi chứ!
Đang mãi ngắm Khỉ mẹ chải lông cho Khỉ con, Gấu con bị trượt chân và rơi xuống hố sâu. Sợ hãi, Gấu con kêu lớn:
– Cứu tôi với! Ai cứu tôi !!!
Bác Voi đi ngang qua, dùng vòi đưa Gấu con lên. Gấu con nói:
– Cháu xin lỗi bác Voi, Cháu xin lỗi bác Voi!
Bác Voi thắc mắc:
– Sao Gấu con lại xin lỗi, phải cảm ơn chứ!
Trở về nhà, Gấu con kể lại với mẹ. Gấu mẹ nói:
– Con nói sai rồi. Khi làm đổ nấm của Sóc, con cần phải xin lỗi. Còn khi bác Voi cứu con, con phải cảm ơn.
– Con sẽ nhớ ạ! – Gấu con đáp.
3. Suy bụng ta ra bụng người
Một con quạ tha về xác một con chuột thối và ngồi trên cây rỉa mồi. Từ trên cao, Diều nhìn thấy và hạ cánh xuống nhắc nhở:
– Này anh Quạ ơi, xác chuột này có chứa thuốc độc, đừng ăn mà chết.
Quạ không nghe và nổi giận:
– Anh muốn chia phần miếng mồi ngon của tôi phải không? Không đời nào!
Rồi Quạ tiếp tục ăn con mồi quay lưng lại. Diều thất vọng vì ý tốt bị hiểu lầm, bỏ đi không nói thêm. Quạ ăn hết miếng mồi và chết vì độc.
4. Gã Keo Kiệt
Một…
Gã keo kiệt đã chôn vàng tại một chỗ bí mật trong khu vườn nhà mình. Mỗi ngày, gã lại ra đó, đào lên và đếm từng thỏi vàng để kiểm tra xem có đủ hay không. Bởi vì gã làm việc này hàng ngày, một tên Trộm đã để ý và theo dõi gã, nhận ra gã đã chôn cái gì, và một đêm nọ tên Trộm quyết định đào lên và lấy hết vàng rồi biến mất. Khi phát hiện vàng bị mất, gã keo kiệt vô cùng đau khổ và thất vọng, gã than khóc và tự hành hạ bản thân. Nghe thấy tiếng khóc, một người đi ngang qua đã hỏi gã có chuyện gì xảy ra.
“Vàng của tôi! Trời ơi, vàng của tôi đâu rồi!” gã kêu gào, càng thê lương hơn, “đứa nào dám cướp vàng của tao!”
“Vàng của ông sao? Nó ở trong cái lỗ ấy à? Sao ông lại không cất trong nhà, dễ dàng hơn khi cần bán mua đồ?”
“Mua đồ ư!” gã keo kiệt tức giận thét lên.
“Tại sao à, Tôi chưa bao giờ đụng vào vàng. Tôi không bao giờ nghĩ đến chuyện bán một tí nào cả.”
Người lạ nhặt một viên đá và ném vào cái lỗ.
“Nếu vậy thì,” anh ta nói, “ông hãy lấp lỗ lại. Nó cũng có giá trị như đống vàng ông mất thôi!”
Lời bàn: Một vật không dùng đến thì chẳng có giá trị gì.
5. Một kẻ hợm hĩnh
Anh Gà Trống bay lên đậu trên hàng rào, sau đó rướn cao đầu lên trời.
– Anh đang ngắm bầu trời đấy à? – Chị Vịt hỏi khi nhìn thấy.
– Bầu trời thì có gì quan trọng đối với tôi! – Gà Trống đáp lại và rướn cao đầu hơn – Một khoảng không bao la chứa đầy hành tinh đến nỗi không còn chỗ trống. Một sự luân phiên nhàm chán giữa ngày và đêm. Tất cả những cái đó đã quá quen thuộc với tôi.
– Thật là cao siêu! Em không biết anh có những ý tưởng mới thú vị đến thế! – Chị Vịt tỏ ra ngạc nhiên.
– Tôi sẽ dang đôi cánh của mình – Gà Trống nói tiếp – Tôi sẽ bay cao hơn cả bầu trời, sẽ thách thức tất cả các hành tinh và rồi uyển chuyển nhưng đầy kiêu hãnh, tôi sẽ trở về với biển xanh vô tận và … tôi sẽ chìm.
Nói đến đây, Gà Trống chóng mặt và mất thăng bằng, ngã nhào xuống vũng nước.
– Ôi! – Chị Vịt hỏi đầy lo lắng – Anh đang chìm đấy ư?
– Ừ! Tôi đang chìm! – Gà Trống giận dữ trả lời, và nhìn thấy một chú giun, anh ta liền mổ và nuốt chửng.
Cũng chẳng khác gì những con gà khác!
6. Cuộc Phiêu Lưu Của Ếch Và Chuột
Một chú Chuột Nhắt đã mạo hiểm băng qua bờ ao, nơi Ếch sống. Ếch nhìn thấy Chuột bơi tới và cười hỏi:
“Hãy vào chơi với tôi! Tôi hứa bạn sẽ thấy rất thú vị.”
Chuột Nhắt, đầy háo hức khám phá thế giới, không thể chờ được mời mà đã sẵn sàng. Tuy nhiên, dù biết bơi một ít, Chuột vẫn sợ nhảy xuống ao một mình.
Ếch nhanh chóng nghĩ ra một ý. Nó lấy một cây sậy và buộc chân Chuột vào chân của nó. Rồi, Ếch nhảy xuống ao, kéo theo Chuột.
Chuột Nhắt muốn quay lại bờ ngay lập tức nhưng Ếch không chịu. Nó kéo Chuột xuống nước và giữ cho nó chìm hẳn. Khi Chuột đã chết đuối, Ếch vừa kịp tháo dây thì một con Diều Hâu lao tới, bắt lấy Chuột và bay đi, còn Ếch treo lủng lẳng dưới chân.
Đây là bài học: Tham lam gặp kẻ cướp.
7. Cáo Cụt Đuôi
Một con Cáo không may rơi vào bẫy và đã cố gắng hết sức để thoát ra. Nhưng để có thể giải thoát, nó phải từ bỏ cái đuôi đẹp của mình. Do đó, nó tránh gặp các con Cáo khác vì sợ bị giễu cợt. Tuy nhiên, sống lẻ loi cũng chẳng dễ dàng gì. Cuối cùng, nó tìm ra một cách giải quyết vấn đề. Nó mời lũ Cáo lại và chia sẻ những khó khăn mà mỗi con Cáo gặp phải với chiếc đuôi của mình.
Nó trình bày về những nguy cơ mà lũ Cáo phải đối mặt vì chiếc đuôi. Một con bị chó săn bắt vì đuôi mắc vào bụi gai, con khác không thể chạy nhanh do đuôi quá nặng. Hơn nữa, con người săn Cáo để lấy đuôi làm kỷ niệm. Bằng cách luận bàn này, Cáo Cụt Đuôi khuyến khích lũ Cáo cắt bỏ đuôi để an toàn hơn.
Khi nó kết thúc câu chuyện của mình, một con Cáo già đứng dậy và yêu cầu nó quay lưng lại. Khi Cáo Cụt Đuôi làm theo, lũ Cáo cười và nhạo báng, thể hiện sự chế giễu. Cáo Cụt Đuôi nhận ra rằng không thể thuyết phục lũ Cáo làm theo lời khuyên của mình.
Lời bàn: Đừng lắng nghe lời khuyên của những người không muốn bạn vượt qua họ.
8. Người tiêu hoang và con chim Én
Một chàng trai trẻ thường tiêu xài hoang phí đến nỗi cạn kiệt tiền bạc vì muốn duy trì vẻ ngoài xa hoa. Vào một ngày xuân rực rỡ, anh ta nhận ra mình không còn đồng xu nào và không có tài sản để mua chiếc áo mới thay cho chiếc áo cũ đã rách nát.
Bị thúc ép cần ăn vận đẹp đẽ để gặp bạn bè vào buổi sáng mà không biết lấy tiền từ đâu, đúng lúc đó, một chú chim Én bay ngang qua và líu lo hót vui vẻ, khiến chàng trai tin rằng mùa hạ đã đến. Anh vội vã đem toàn bộ quần áo cũ đến tiệm đổi lấy một chiếc áo mới.
Nhưng chỉ vài ngày sau, thời tiết trở lạnh đột ngột. Chú chim Én vô tội và chàng trai ngỡ ngàng trong chiếc áo mới mỏng manh và đôi chân trần, đối diện với cái lạnh thấu xương và lo sợ không thể tránh khỏi cái chết.
Lời bàn: Một chú Én không đủ để báo hiệu mùa hạ đến.
9. Cuộc Trả Thù Của Đại Bàng Và Bọ Cánh Cứng
Một ngày nọ, con Bọ Cánh Cứng cầu xin Đại Bàng tha mạng cho một chú thỏ bị nó rượt đuổi tìm đến để xin trú ngụ. Nhưng Đại Bàng không nhân nhượng, vồ lấy con mồi và sức mạnh của cánh nó cuốn Bọ Cánh Cứng bay xa hàng chục thước. Tức giận vì sự khinh thường của Đại Bàng, Bọ Cánh Cứng lẻn vào tổ của nó và đẩy những quả trứng xuống đất. Không để lại một quả trứng nào, Đại Bàng vô cùng đau lòng và giận dữ, không biết ai đã gây ra hành động tàn ác này.
Năm sau, Đại Bàng xây tổ ẩn sâu trên đỉnh núi cao, nhưng Bọ Cánh Cứng vẫn tìm được và một lần nữa…
Rồi Bọ Cánh Cứng giải thích với thần lý do vì sao nó làm vậy, và thần Jupiter thấu hiểu. Từ đó, mỗi khi Đại Bàng đẻ trứng vào mùa xuân, Bọ Cánh Cứng lại nằm yên dưới lòng đất. Thần Jupiter đã quyết định thế.
Lời bình: Ngay cả những kẻ yếu cũng có thể tìm được cách để trả thù.
10. Cuộc Đua Giữa Gió Bắc Và Mặt Trời
Gió Bắc và Mặt Trời tranh luận xem ai mạnh hơn. Lúc đó, một du khách đi qua mặc chiếc áo khoác.
“Chúng ta hãy thử thách,” Mặt Trời lên tiếng, “Ai khiến người đó cởi áo trước sẽ thắng.”
“Được,” Gió Bắc gầm lên, thổi luồng gió lạnh vào du khách. Chiếc áo như bị lật ra phía trước. Du khách giữ chặt áo và không buông.
Đến lượt Mặt Trời, những tia nắng ban đầu thì êm dịu và ấm áp. Du khách tháo mũ và mở nút áo. Khi nắng trở nên nóng bức, anh ta quên giữ áo và cuối cùng cởi áo, chạy đến dưới bóng cây.
Lời bình: Sự nhẹ nhàng và ôn hòa thường thắng thế trước bạo lực.